译文楚江笼罩在细细微雨里,建业城正敲响暮钟之时。雨丝繁密船帆显得沉重,天色错暗鸟儿飞得迟缓。长江流入海门深远不见,江边树木饱含雨滴润滋。送别老朋友我情深无限,沾襟泪水象江面的雨丝。
注释1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。3.建业:今南京市。4.散丝:细雨,这里喻指流泪。5.浦树:水边的树。6.含滋:湿润,带着水汽。
推荐古诗:
无题二首(凤尾香罗薄几重)、
渔父(浪花有意千里雪)、
江亭夜月送别二首、
送柴侍御、
剔银灯、
减字木兰花·卖花担上、
满庭芳(小阁藏春,闲窗锁昼)、
宿新市徐公店(篱落疏疏一径深)、
石灰吟(千锤万击出深山)、
自题一绝(满纸荒唐言)
推荐诗句:
日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠、
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开、
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯、
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂、
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄、
令公桃李满天下,何用堂前更种花、
牧童骑黄牛,歌声振林樾、
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山、
尊前故人如在,想念我、最关情、
八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊
热文成语
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 百花齐放 形容百花盛开,丰富多彩。比喻各种不同形式和风格的艺术自由发展。也形容艺术界的繁荣景象。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 背井离乡 离开家乡到外地。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 秉烛待旦 旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。
- 捕风捉影 风和影子都是抓不着的。比喻说话做事丝毫没有事实根据。
- 不茶不饭 不思饮食。形容心事重重。
- 不齿于人 指被人看不起。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不敢问津 问津:询问渡口,问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。
- 不可端倪 端倪:头绪。找不着头绪。形容变化莫测。