爱查查成语大全提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:爱查查成语大全 > 诗词大全> 秋夕翻译及注释

秋夕翻译及注释

查看秋夕全诗

译文秋夜,精美的银色蜡烛发出微弱的光,给画屏上添了几分清冷之色;一位宫女手执绫罗小扇,轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的夜色,清凉如水;坐榻仰望星空,只见牵牛星正远远眺望着织女星。

注释⑴秋夕:秋天的夜晚。⑵银烛:银色而精美的蜡烛。 ⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。⑷天阶:天庭上宫殿的台阶。“天阶”另一版本为“天街”。⑸卧看:卧着朝天看,“卧看”另一版本为“坐看”。

推荐古诗: 泊秦淮暮江吟燕歌行后庭花破子(玉树后庭前)菩萨蛮(铜簧韵脆锵寒竹)闺怨登鹳雀楼菊花庆清朝慢(禁幄低张)摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华)

推荐诗句: 此情可待成追忆只是当时已惘然情人怨遥夜,竟夕起相思人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣三五明月满,四五蟾兔缺谁言寸草心,报得三春晖居高声自远,非是藉秋风小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪山光悦鸟性,潭影空人心京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 爱之欲其生  指喜欢一个人时总想叫他活着。指极度地凭个人爱憎对待人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 备尝辛苦  备:尽、全。尝:经历。受尽了艰难困苦。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵戎相见  兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不疾不徐  疾:急速。徐:缓慢。不急不慢。指处事能掌握适度的节律,不太快或不太慢。
  • 不可胜言  说不尽。形容非常多或到达极点。
  • 不露圭角  圭角:圭玉的棱角。比喻才干不外露。
  • 不谋而合  谋:商量;合:相符。事先没有商量过,意见或行动却完全一致。