爱查查成语大全提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:爱查查成语大全 > 诗词大全> 望秦川翻译及注释

望秦川翻译及注释

查看望秦川全诗

译文  我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。

注释⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。⑵炯:遥远。⑶净:明洁。⑷重:重叠。⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。⑹归欤:归去。⑺凄其:寒冷的样子。

推荐古诗: 秋思雉带箭临江仙(樱桃落尽春归去)鸟鸣涧行香子(草际鸣蛩,惊落梧桐)减字木兰花(漫天皆白)临江仙(壁上红旗飘落照)七绝(翻身跃入七人房)六月二十七日望湖楼醉书(黑云翻墨未遮山)青玉案(三年枕上吴中路)

推荐诗句: 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮欲把相思说似谁,浅情人不知少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花寸寸微云,丝丝残照,有无明灭难消北国风光,千里冰封,万里雪飘为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照爱子心无尽,归家喜及辰慈母手中线,游子身上衣

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百卉千葩  常比喻事物丰富多彩,景象繁荣兴盛。
  • 备位充数  备位:如同尸位,意即徒在其位,不能尽职;充数:用不够格的人来凑足数额。是自谦不能做事的话。
  • 本小利微  微:薄。本钱小,利润薄。指买卖很小,得利不多。
  • 不辞而别  辞:告辞;别:离别。没有告辞就离开了。或悄悄溜走了。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不敢掠美  掠:掠夺。不敢掠夺旁人之美。
  • 不郎不秀  原指不高不下。后比喻不成材。
  • 不露锋芒  锋芒:比喻锐气或才干。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。
  • 不毛之地  不生长草木庄稼的荒地。形容荒凉、贫瘠。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。