译文 天时人事,每天变化得很快,转眼又到冬至了,过了冬至白日渐长,天气日渐回暖,春天即将回来了。刺绣女工因白昼变长而可多绣几根五彩丝线,吹管的六律已飞动了葭灰。堤岸好像等待腊月的到来,好让柳树舒展枝条,抽出新芽,山也要冲破寒气,好让梅花开放。我虽然身处异乡,但这里的景物与故乡的没有什么不同之处,因此,让小儿斟上酒来,一饮而尽。
注释【按】诗写冬至前后时令变化。不仅用刺绣女添线显示白昼延长,还用河边柳树年尽将泛绿,山上梅花欲放生动写出冬天里孕育着春天的气息。【小至】冬至前一日【五纹】五色线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。【吹葭】古代将苇膜烧灰放在律管内测示气候,第六管灰动,应冬至节。冬至前灰飞向下,冬至后则灰飞向上,因冬至一阳生,阳气舒展故。【浮灰】一作“飞灰”【云物】景物
推荐古诗:
送路六侍御入朝、
酬乐天频梦微之、
一剪梅(红藕香残玉簟秋)、
浣溪沙(门外东风雪洒裾)、
浪淘沙(好梦最难留)、
梅村(枳篱茅舍掩苍苔)、
清平乐·会昌(东方欲晓)、
为江南死国难者志哀(千古奇冤)、
悼杨铨(岂有豪情似旧时)、
阻郁达夫移家杭州(钱王登假仍如在)
推荐诗句:
会当凌绝顶,一览众山小、
春草明年绿,王孙归不归、
换我心,为你心,始知相忆深、
人生如逆旅,我亦是行人、
终南阴岭秀,积雪浮云端、
爱子心无尽,归家喜及辰、
十年磨一剑,霜刃未曾试、
问渠哪得清如许为有源头活水来、
千山鸟飞绝,万径人踪灭、
黄河远上白云间,一片孤城万仞山
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百代文宗 宗:被人所效法的人物。在久远的年代里堪为文人楷模的人物。
- 百花生日 旧指阴历二月十二日,即花朝。
- 百念皆灰 种种念头都已消失成了灰。比喻心灰意冷。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 不苟言笑 苟:苟且,随便。不随便说笑。形容态度庄重严肃。
- 不可限量 限量:限定止境、数量。形容前程远大。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 繁文末节 文:规定、仪式;节:礼节。过分繁琐的仪式和礼节。比喻琐碎多余的事情。
- 百顺百依 形容什么都顺从。同“百依百随”。
- 百下百着 犹言百发百中,万无一失。同“百下百全”。
- 泛萍浮梗 浮动在水面的萍草和树根。比喻踪迹漂泊不定。