英语作文大全

　　Nowadays, there are more and more movies base on the literary masterpiece appeared, especially the popular fiction, were filmed as TV series and welcomed by audiences. For many pop novels, the TV producers are set to re-shoot the plays. Reading the original version simply does not seem as popular as it once was. As far as i concern, i prefer the original one.

　　现在，有越来越多的根据原著翻拍的电影面世，特别是流行小说，被拍成电视剧且受观众欢迎。对于许多流行小说，电视制作人还想翻拍其他版本。读原著已经不想以前那么受欢迎了。就我而言，我还是喜欢原著。

　　On the one hand, the movie scenes are not comparable to the charm of words. Movie is limited by many factors, such as the story historical background, the description of the senses, which is the biggest problem to movie producer. It is almost impossible to create similar scenes to the original one hundred percent. Besides, the actor’s performance can not be ignored. Some characters have a special personality charm; it is a big challenge for actors to recreate it on the screen.

　　一方面，电影场景无法与文字的魅力相比较。电影受许多因素限制，例如故事历史背景，感官的描述，这对于电影制作人来说是最大的问题。要百分之百地把原著搬上荧屏几乎是不可能的。除此之外，演员的表演也不可忽视。有些角色有着独特的人格魅力，演员要把角色重现于荧屏也是一个巨大的挑战。

　　On the other hand, movie deprived the pleasure of reading. When we are reading a book, we could create a scene base on the words in our mind, we could imagine the looks of leading role whatever we like. It is fascinating that the world in the book reappears in our head. However，the movie is too much intuitive and specific, we could see exactly what is on the screen, which is not good for our imagination.

　　另一方面，电影剥夺了阅读的乐趣。当我们在读书的时候，我们会根据字里行间在脑中重建场景，我们能够自行想象主角的样子。书里的场景重现于脑海中是非常吸引人的。然而，电影太过于直观和具体化，我们能在屏幕上看所有展示出来的东西，这不利于我们的想象力。

　　In my point of view, i prefer the original ones rather than the movie. I enjoy the pleasure of reading, which the film cannot be compared.

　　在我看来，我喜欢原著多过电影，我享受阅读的乐趣，这是电影无法比拟的。

标签：原著电影

热门成语

• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 白华之怨  指女子失宠之哀怨。
• 备而不用  准备好了，以备急用，眼下暂存不用。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 比翼连枝  比翼：鸟名。传说此鸟一目一翼，须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 补苴罅漏  苴：鞋底的草垫；罅：缝隙。补好裂缝，堵住漏洞。比喻弥补事物的缺陷。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
• 不打自招  旧指没有用刑就招供。比喻做了坏事或有坏的意图自我暴露出来。
• 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。