英语作文大全

　　说起沙丁鱼，大家认识它吗？其实沙丁鱼为细长的银色小鱼，背鳍短且仅有一条，无侧线，头部无鳞，而今天我们的故事的主角是就“沙丁鱼”，故事内容究竟是怎样的呢？我们一起来读读： Two sardines were swimming in New York harbor when one suggested they go up to the Bronx for the weekend.”I'd rather not，"the other objected. "It's such a long swim."

　　两条沙丁鱼在纽约港游水，其中的一条建议到布朗恩斯（Bronx）去度周末。另一条沙丁鱼反对说:“我认为最好不去。要游的距离太长了。”

　　"How about taking the subway?'his companion asked.

　　“那么从地铁通道过去怎么样?”他的同伴问。

　　"No way!"replied the second sardine."And be packed in there like people?"

　　“不可能，”第二条沙丁鱼说:“难选要像人类那样到地铁里去乱挤吗?”

　　词汇学习：suggest [səˈdʒɛst] 建议，提议；暗示；启发go up to前往object[ˈɒbdʒɪkt]反对，抗议，以…为理由反对…subway[ˈsʌbˌweɪ]地下铁；地下人行道好了，今天的故事“沙丁鱼”就讲到这里了，听完这则故事后是不是又学到了一点知识呢？不妨试着复述下今天的这则有趣的故事培养锻炼说英语的能力哦，同时如果你有兴趣不妨试着编编此篇故事的后续。另外，如果喜欢这个故事的朋友不妨将这个故事分享给更多的人哦。

标签：翻译英双语故事沙丁鱼抱怨

热门成语

• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 白华之怨  指女子失宠之哀怨。
• 备而不用  准备好了，以备急用，眼下暂存不用。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 比翼连枝  比翼：鸟名。传说此鸟一目一翼，须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 补苴罅漏  苴：鞋底的草垫；罅：缝隙。补好裂缝，堵住漏洞。比喻弥补事物的缺陷。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
• 不打自招  旧指没有用刑就招供。比喻做了坏事或有坏的意图自我暴露出来。
• 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。