请君试问东流水，别意与之谁短长

《金陵酒肆留别(风吹柳花满店香)》

请君试问东流水，别意与之谁短长译文及注释

翻译风吹柳絮满店都是香味，吴地的女子压好了酒请客人品尝。金陵的年轻朋友们都来为我送行，送与被送的人都频频举杯喝尽杯中的酒。请你们问问这东流的水，离情别意与它相比究竟谁短谁长？ 注释...查看全部

请君试问东流水，别意与之谁短长鉴赏

题解　李白在出蜀当年的秋天，往游金陵，也就是今江苏南京，大约逗留了大半年时间。726年（开元十四年）春，诗人赴扬州，临行之际，朋友在酒店为他饯行，李白留诗告别。句解　风吹柳花满店香...查看全部

请君试问东流水，别意与之谁短长评解

很多人写离别，大多少不了言愁，所谓“离愁别绪”。然而，李白这首诗中连一点愁的影子都不见，只有别意。沈德潜说此诗“语不必深，写情已足”。诗人正值青春华茂，他留别的不是一两个知己，而是...查看全部

推荐古诗： 重忆、读张籍古乐府、过昭君村、南涧中题、贫女、清平乐（年年雪里）、池州翠微亭（经年尘土满征衣）、宿金沙江（往年曾向嘉陵宿）、红楼梦十二曲—聪明累（机关算尽太聪明）、七律（红军不怕远征难）

推荐诗句： 无情不似多情苦一寸还成千万缕、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头、阁中帝子今何在槛外长江空自流、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海、日月之行，若出其中、江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思、雁柱十三弦，一一春莺语、唯有长江水，无语东流、轮台东门送君去，去时雪满天山路、四十年来家国，三千里地山河

热门成语

• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 碧血丹心  满腔正义的热血，一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
• 不成器  器：指人的度量、才干。不能成为有用的器物。多用以指人气质平庸，不能有所成就，没有什么出息。有时也指不学好，自甘堕落。
• 不辞而别  辞：告辞；别：离别。没有告辞就离开了。或悄悄溜走了。
• 不二法门  不二：指不是两极端；法门：佧行入道的门径。原为佛家语，意为直接入道，不可言传的法门。后比喻最好的或独一无二的方法。
• 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
• 不可告人  不能告诉别人。指见不得人。
• 不足为训  足：够得上；训：法则，典范。不值得作为效法的准则或榜样。
• 百足之虫，至死不僵  百足：虫名，躯干计二十节，切断后仍能蠕动。僵：肢体僵硬不能活动。比喻势力雄厚的集体或个人一时不易垮台。
• 盎盂相敲  比喻一家人争吵。